新学期伊始，我们迎来了首届“我最喜爱的研究生导师”评选活动，在经过各学院推荐、研究生网络评选、督导专家推荐、学校教学指导委员会审定，评选出了十位我最喜爱的研究生导师。他们教书育人，成绩显著，贡献突出，事迹感人。本期小编给大家介绍的是我最喜爱的研究生导师孙海一副教授的感人事迹。

孙海一，牡丹江师范学院应用英语学院副教授，翻译硕士研究生导师

主讲《基础翻译理论与实践》和《文学翻译课程》两门翻译硕士课程，得到了研究生和同行专家的高度认可，曾获校英语教学大赛一等奖，并获得校教学能手称号。

热衷教学科研，积极推进教学改革，近年来，在核心刊物及其他学术刊物上发表论文20余篇，发表译作2篇，出版著作2部，译著2部，主持、参与省级、厅局级、校级各类科研项目15项，获得校级以上科研奖励5项。

孙海一老师专业功底扎实，教学水平突出，无论上哪门课，她都一丝不苟地研究教材，分析学情，精心设计。授课之余，她无数次为学生解决学习、生活和思想上的困难与疑惑，换来了学生乐观向上的学习和生活态度，换来了一份份真挚的师生情谊。2015年以来，她充分发挥导师第一责任人作用，治学严谨，言传身教，关心关爱研究生的学习和生活，深受学生的尊敬与喜爱，她指导的五届翻译硕士研究生均如期顺利毕业。

孙海一老师是牡丹江师范学院兢兢业业的研究生导师队伍中的一员，她献身教育，热爱学生，用实际行动让我们感受到了“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”的奉献精神和“春风化雨，润物无声”的教育情怀。